View Calendar

Board of Education Meeting

Oct 3

Read More

Indigenous Peoples' Day - No School

Oct 10

Read More

Board of Education Meeting

Oct 17

Read More

Early Dismissal

Oct 19

Read More

End of Nine Weeks

Oct 21

Read More

D45 5K Run

Oct 22

Read More

Joint Board of Education Meeting

Oct 27

Read More

Report Card Day

Oct 31

Read More

Election Day - No School

Nov 8

Read More

PTA Council

Nov 9

Read More

Board of Education Meeting

Nov 14

Read More

Early Dismissal

Nov 16

Read More

Translation/Traducción

As a public district, D45 believes in providing equitable opportunities for all families and community members to receive information in the language that they best understand. Please contact your school office, or the District for help receiving information in your language of preference.

While District 45 serves a diverse population with dozens of languages represented, the primary languages spoken in the community are English and Spanish. Several staff members are employed by the District to provide both written translation and verbal interpretation for families. If you see information on this website that you would like translated in Spanish, please contact the District for assistance.

While we acknowledge that Google Translate is not a perfect tool for translating, it can be a useful resource to help understand a website’s content better and to move the user into the direction that they might be seeking. Please feel free to use the link below to translate the website in Spanish, or one of the other hundreds of languages Google offers.

TRANSLATE

Como distrito público, D45 cree en proporcionar oportunidades equitativas para que todas las familias y miembros de la comunidad reciban información en el idioma que mejor entiendan. Por favor, póngase en contacto con la oficina de su escuela, o el Distrito para obtener ayuda para recibir información en su idioma de preferencia.

Si bien District 45 sirve a una población diversa con docenas de idiomas representados, los principales idiomas que se hablan en la comunidad son el inglés y el español. Varios miembros del personal son empleados por el Distrito para proporcionar traducción escrita e interpretación verbal para las familias. Si usted ve información en este sitio web que le gustaría traducir en español, por favor póngase en contacto con el Distrito para obtener ayuda.

Si bien reconocemos que Google Translate no es una herramienta perfecta para traducir, puede ser un recurso útil para ayudar a comprender mejor el contenido de un sitio web y para llevar al usuario en la dirección que podría estar buscando. No dude en utilizar el enlace a continuación para traducir el sitio web al español o a uno de los otros cientos de idiomas que ofrece Google.

Traducción